American Football lanza su versión de “Boys Don’t Cry”, de The Cure, elogiada por Robert Smith

El grupo de emo de EE.UU. ralentizó la canción de 1979 y la reinterpretó con guitarras finas y una trompeta melancólica
American Football en un ocaso
(Alexa Viscius)

American Football lanzó oficialmente su versión despojada de “Boys Don’t Cry”, el éxito de 1979 de The Cure. Robert Smith la elogió como «una de las versiones de The Cure más sentidas y hermosas que he escuchado», según informó NME.

Mike Kinsella, vocalista del grupo, dijo que The Cure, y en particular esa canción, ha sido fundamental en su crecimiento como compositor y, igual o más, en su desarrollo como hombre.

«Reemplazamos el repiqueteo por unas guitarras finas, la ralentizamos bastante y agregamos un solo de trompeta lastimero, pero el anhelo adolescente, dicho sin rodeos, sigue igual de vigente», explicó.

American Football estrenó la versión este verano en su debut en SiriusXMU, un canal de SiriusXM, durante una pausa de su gira. Es apenas la segunda versión de sus 30 años de discografía, tras la de “Fade Into You”, de Mazzy Star, en 2021.

En esa sesión también tocó una versión acústica de “Wake Her Up”, canción de su álbum LP4 en la que originalmente participó la artista Wisp.

El grupo retoma su gira No Feeling World Tour el 28 de noviembre en Santiago de Chile, con paradas en Brasil y Argentina. El 5 de diciembre toca en el Veltrac Music Festival, en Lima. Luego vienen ocho shows en EE.UU. Un dólar de cada entrada irá a organizaciones que protegen los derechos de inmigrantes y apoyan a migrantes y refugiados. ●


Redacción TP

Redacción TP

Somos el equipo de Tercer Parlante.

No te pierdas esto

El papa León XIV recibe a Bob Dylan en el Vaticano, el 4 de noviembre de 2026

Bob Dylan visita al papa León XIV en una audiencia privada en el Vaticano

Bob Dylan visitó este miércoles al papa León XIV en
Nando García

Nando García convierte “Cintillo” en un homenaje a los amigos que empujan a seguir

En Pura Forma, su próximo EP, de intenciones más electrónicas,