Bob Dylan visitó este miércoles al papa León XIV en el Vaticano, en una audiencia privada, según informó Rolling Stone. Antes de recibirlo, el pontífice ya había citado una de sus canciones de protesta en un libro dedicado a la paz.
La reunión fue breve, con saludos y algunos intercambios distendidos entre ambos. Hubo también un intercambio de regalos: el papa le entregó un rosario al músico, y este le obsequió Chronicles: Volume One, el primer tomo de sus memorias.
Esa canción es “Go Away You Bomb”, una pieza inédita contra las armas nucleares que el papa recogió en su libro Disarmed and Disarming: Peace Is a Gift. «Te odio porque eres hecha por el hombre, propiedad del hombre y manipulada por el hombre», dice el verso que eligió.
Dylan la escribió en 1963 para Izzy Young, fundador del Greenwich Village Folklore Center, un centro de música folk de Nueva York. «Les pedí a todos los que conocía que escribieran una canción sobre la bomba nuclear», recordó Young en 2013, cuando contó que el músico se la llevó al día siguiente.
En el verano de 2013, la letra original de Bob Dylan, mecanografiada y corregida a mano, se subastó en la casa Christie’s. El pontífice, en el libro donde aparece la canción, elogió también a la pacifista estadounidense Dorothy Day por su trabajo en favor de la paz.
El encuentro se suma a los que el papa tuvo este año con otros músicos. En junio, durante su visita a España, se reunió con Bad Bunny, el cantante puertorriqueño, que estaba de gira por ese país. A fines de julio recibió a Patti Smith, poeta y compositora que, como el pontífice, nació en Chicago. ●
