Metalengua arma su álbum ‘Radio Latencia!’ como un programa radial conducido por El Rumpy

El dúo chileno de los hermanos Torres, ganador en Viña 2025, suma al locutor de El Chacotero Sentimental como anfitrión de su segundo disco
Pascal y Martín Torres, de Metalengua, con cascos de papel de aluminio junto a una escalera con televisores antiguos
(Nina Dalli)

Pascal y Martín Torres, los hermanos que forman Metalengua, crecieron escuchando radio, y de esa costumbre nace Radio Latencia! (2026), su segundo álbum. «Nosotros de pequeños nunca escuchamos discos, en la casa siempre se escuchaba radio», recuerdan.

Las ocho canciones se ordenan como un programa radial, con El Rumpy al micrófono entre una y otra. «Apenas pensamos en el concepto del disco como una radio, pensamos en el Rumpy», cuenta el dúo. El locutor los recibió en su casa, donde grabó sus intervenciones.

Según los hermanos, esas intervenciones concentran buena parte del humor del álbum. Alrededor de ellas suenan canciones que van de la salsa y la bachata al mambo, el vals porteño, el pop y el reggae.

Entre los invitados figuran Paula Rivas, cantante de cumbia que comparte “Corazón de piedra”, y El Macha, voz de la banda de cumbia Chico Trujillo, en “Hecha de polvo”. La producción la llevó Simón Ibarra, quien según el dúo fue «fundamental» para que las canciones quedaran «unidas por una misma mano».

En 2024, el dúo chileno abrió los tres conciertos de la banda argentina Miranda! en el Movistar Arena. Un año después, en febrero de 2025, Metalengua ganó la Competencia Folclórica del Festival de Viña del Mar con “La baba del sol”, canción de Chispop, su álbum debut de 2024, con la que Martín se propuso hacer un bolero.

Ese mismo año llegó Huaso Látex, su EP de tres canciones, en el que cruzó clásicos del folclore chileno con la guaracha electrónica y el flamenco. Los Torres ya preparan dos discos más, uno bailable y otro acústico, y Pascal, doctor en astrofísica, desarrolló un código que convierte imágenes del espacio en partituras y ritmos. ●


Escucha a Metalengua en plataformas digitales:

Redacción TP

Redacción TP

Somos el equipo de Tercer Parlante.

No te pierdas esto