Liberato Kani lanza el single “Tukuy Llaqtakuna Hatarisunchik”: resistencia y hip hop en quechua

Liberato Kani
Gustavo la Torre Casal / Captura de video

El rapero nacional alza la voz y presenta afilados versos sobre la crisis social y política en Perú

Con el hip hop como plataforma de expresión, Liberato Kani alzó su voz contra la represión y crisis social que actualmente ocurre en el Perú. En su nuevo sencillo “Tukuy Llaqtakuna Hatarisunchik“, el rapero peruano cuestiona –con afilados versos en quechua– el rol del gobierno y de la prensa, además de hacer un llamado a la “resistencia cultural” y a un “mayor sentido de lucha”.

Este lanzamiento, que incluyó un videoclip dirigido y editado por Gustavo la Torre Casal, llega luego de que el año pasado nos presentara un EP titulado Homenaje con Calle (2022), junto a Nero Lvigi y La Mamba. No obstante, el músico nacional aún tiene pendiente una nueva producción discográfica en solitario, ya que su última incursión en larga duración fue Pawaspay (2021).

Lo cierto –e importante– es que Liberato Kani sigue demostrando que la realidad nacional no tiene por qué ser un tema tabú para los artistas. Y eso, sinceramente, se lo agradecemos. Mira el videoclip de “Tukuy Llaqtakuna Hatarisunchik a continuación:

Letra de “Tukuy Llaqtakuna Hatarisunchik” por Liberato Kani:

Llaqtamasillay hatariykushunchik
Ñawpaqman purispa purisunchik
Llaqtamasillay hatariykusunchik
Tukuy llaqtakuna kaypi kanchik

Kaypi ñuqayku kachkanchik tukuy llaqtakuna
Hanayman purispa kayta qaparispa
tukuy suyukunapi uyarinanpaq
yaw manachu rikunki chay suwakunata
sapa wata suwawanchik
kayta, wakta ruwasaq nispa, llullakuspa purimunku
prensa rantisqaykiwan manañam engañawanki
warakaywan kaypi suyayki
Chankas, Inkas, Aymaras, ashaninka
Tukuy ayllukuna hatarimuchkanchik

Pisipasqaña ñuqayku kachkanchik
chay leyesnikikuna qamkunaraykulla
chaymantataq ninki llaqtanchikrayku llamkanki
ama asichiwaychu, ñuqayku yachanikuña
chay llullasqaykikuna manam ñawsayachiwasunchu
kay takikuna tawantinsuyumanta
ñawpaq hatun runakunapa kallpanwan
llapanchik richkarimuchkanchik
kayta willaspa kayta rimaspa
con el sound llaqtamanta llaqtapaq
solo con waraka y megáfono para la plaza
contra tu qanra sistema que no pasara
Porque esto es resistencia cultural

Llaqtamasillay hatariykushunchik
Ñawpaqman purispa purisunchik
Llaqtamasillay hatariykusunchik
Tukuy llaqtakuna kaypi kanchik kaymi

Hip hop en resistencia
informando en la plaza un pueblo que se levanta
ante tanta represión por una constitución del 93
acaso ya no ves que nos quieren callados difundiendo
supuesta democracia solo pura falacia
decidiendo por la comunidad sin consulta popular
leyes asesinas que fabrican y una tv basura para justificar
las vidas de mis hermanos que ya no están
a causa de las balas ordenadas por un gobierno
de corrupción y desgracia

La sangre derramada del pueblo no se olvida
porque esto es memoria combativa