Cada una de las tres canciones de qué les pasó a mis amigos? (2026) quedó en manos de un productor distinto. Ela Minus y Nick León reúnen esos remixes y los originales en una nueva edición de su EP a dúo, de seis cortes, que publica Smugglers Way, filial del sello Domino.
Loidis, proyecto del productor de Filadelfia Brian Leeds, estiró hasta casi nueve minutos la pieza que bautiza al EP. Brenda, alias del bogotano Manuel Puerta Gómez, firma “espiral (Brenda remix)”, y el marroquí Guedra Guedra, compañero de sello del dúo, se encargó de “lose my cool (Guedra Guedra remix)”.
El dúo compartió también un video en vivo de “qué les pasó a mis amigos?”, el corte que da nombre al EP. Lo grabó en su primer concierto, en el Institute of Contemporary Arts (ICA) de Londres, durante la muestra inaugural de Smugglers Way. El vinilo de 12 pulgadas saldrá el 20 de noviembre.
La colaboración entre Ela Minus y León nació de un encuentro en Ciudad de México en 2024 y se terminó este año en Los Ángeles. Ambos coprodujeron el EP, que mezcló Patrick Holland y masterizó Heba Kadry.
Antes, ella había participado en A Tropical Entropy, primer álbum de León, y él remezcló un sencillo de DÍA, segundo disco de la productora colombiana, nominada al Grammy Latino. Las dos obras salieron en 2025.
Del EP original, “espiral” fue el primer sencillo. Lo destacó All Songs Considered, el programa de NPR Music, y el sitio Stereogum lo puso tercero en su repaso semanal de canciones. Hace poco, el dúo tocó además un set a cuatro manos en una azotea de Brooklyn, que la tienda Beatport publicó en YouTube. ●

