El lanzamiento de la artista peruana se canta también en español, inglés y coreano, con un interesante videoclip filmado en Laraos
Para Qorianka, nuestras identidades estás destinadas a cruzar fronteras. Ya nos había dado una primera muestra con su sencillo debut “Upallay”, editado en febrero de este año. En esta ocasión, consolida su propuesta musical con el lanzamiento de “AÑAÑAW”, donde vuelve a apostar por la fórmula del Q-pop. Es decir, integrar las sonoridades andinas y quechuas con ritmos contemporáneos como el K-pop.
Interpretada en quechua, español, inglés y coreano, la canción se convierte en una vitrina multicultural que tiene entre sus referentes más reconocibles a Lenin Tamayo. El título “AÑAÑAW” –término quechua que significa “¡Qué lindo!”– se plantea entonces como un mantra de ternura y fuerza emocional; una celebración de lo ancestral que no renuncia a los formatos globales y el mainstream.
En esa línea, el single fue incluido en el soundtrack de la exitosa serie peruana Al Fondo Hay Sitio, bajo la producción musical de Juan Carlos Fernández. Su videoclip, dirigido por el realizador Cristian Paul, fue grado en el pueblo andino de Laraos, ubicado en la sierra limeña. La cantante peruana eligió este lugar como un homenaje visual a sus raíces, con el fin de mostrar la belleza natural y espiritual del país.
De esta forma, Qorianka propone un lenguaje propio que une territorios, sonoridades e historias, dándole voz a sus orígenes y cantando de cara al mundo. ●