El álbum, cantado en quechua, español e inglés, aborda la migración desde una perspectiva musical innovadora
La cantante y multiinstrumentista Anaís Azul lanza su esperado álbum debut Simp’ashani: Canciones Trenzadas (2024, Autoeditado), un proyecto que combina influencias andinas con sonidos contemporáneos. El título, que en quechua significa ‘estoy trenzando’, refleja la esencia del disco: entrelazar las raíces culturales de Anaís con la modernidad musical. Grabado en Perú, este trabajo es resultado de la investigación sobre el charango que la artista peruana realizó gracias a la beca Fulbright, que le permitió regresar a su país natal tras años de vivir en Estados Unidos.
Esta producción, disponible en todas las plataformas de streaming, incluye composiciones originales que exploran temas como la migración, la pertenencia y el orgullo por la identidad andina. Anaís Azul mezcla el folk andino con elementos experimentales, creando un puente entre lo ancestral y lo contemporáneo. La participación de músicos como REN en percusiones y Luis Ramírez en instrumentos de viento tradicionales, en conjunto con la producción de iri.des desde España, añade profundidad a esta propuesta.
Como parte del lanzamiento, la cantautora peruana acaba de estrenar el videoclip de su sencillo “Trenzando”, una canción que resume el espíritu del álbum. La artista, además, continúa con su investigación en etnomusicología, explorando cómo las diásporas andinas recrean sus identidades fuera de su geografía original.
Con Simp’ashani: Canciones Trenzadas, Anaís Azul no solo ofrece un proyecto musical, sino una reflexión sobre la migración y la identidad cultural, celebrando la diversidad y la resiliencia de la diáspora andina. ■
